In Wednesday’s spread about Punjabis in Bradford, I should have made it clear that it was Balbir Singh Panesar’s father who went from the Punjab to Africa.

Mr Panesar was born in Dares Salaam, Tanzania, in 1951 before he arrived in Bradford in 1963. Apologies for any confusion.